Articles
Numéro courant
Archives par numéro
Archives par auteur
Contribuer
Appel de textes
Consignes de rédaction
Calendrier
Argus
À propos
S'abonner
Équipe
Nous joindre
Rechercher
20 janvier 2011
« Il n’y a pas que la soupe qui fait grandir. »1
Il existe partout dans le monde des adultes qui multiplient les idées et les actions afin que les enfants, peu importent leurs origines et l’endroit où ils vivent, aient à leur portée des livres de qualité conçus pour eux et destinés à les amener à rêver, à réfléchir et à s’affranchir.
Et quoi de mieux pour multiplier ces idées et ces ressources que de les mettre en commun?
C’est la mission que s’est donnée l’Union internationale pour les livres de jeunesse2 (IBBY), dont les membres croient que les livres pour la jeunesse peuvent rapprocher les cultures et, ultimement, promouvoir la paix. Plus près de nous, IBBY Canada3 fait le lien avec ceux qui, dans le monde entier, partagent ces mêmes valeurs.
Plusieurs organisations à vocation culturelle et humanitaire sont nées au lendemain de la Deuxième Guerre mondiale. Fondée en 1953 à Zurich, en Suisse, l’Union internationale pour les livres de jeunesse en est une. Sa mission première est restée la même depuis sa fondation :
« En tant qu’organisation non gouvernementale avec un statut officiel à l’Unesco et à l’Unicef, [l’Union internationale pour les livres de jeunesse, ou IBBY] a pour mission de défendre les livres pour la jeunesse. Les buts d’IBBY sont conformes aux principes de la Convention internationale des droits de l’enfant, telle qu’elle a été ratifiée par l’Organisation des Nations unies en 1990. L’un de ses principaux articles concerne le droit de l’enfant à bénéficier d’une éducation élémentaire et à accéder librement à l’information. Grâce à l’initiative d’IBBY dans la rédaction de cet article, les nations du monde entier sont invitées à promouvoir la production et la distribution de livres pour la jeunesse. »4
Depuis la fondation d’IBBY, plus de 70 sections nationales ont vu le jour. Chacune d’entre elles est indépendante et libre de choisir son propre mode de fonctionnement et de gestion. Des sections fonctionnent avec un comité d’administration comprenant des membres, tandis que d’autres sont représentées par une institution. Mais toutes sont sans but lucratif.
Les objectifs et les programmes d’IBBY sont fixés par le comité exécutif de l’association, composé de 10 personnes provenant de pays différents et d’un président. Ces personnes bénévoles sont élues tous les deux ans par les sections nationales réunies en assemblée générale pendant le congrès qui a lieu chaque année dans une ville différente. C’est Saint-Jacques-de-Compostelle, en Espagne, qui a été choisi pour être la ville hôtesse du congrès de 2010, qui a eu lieu du 8 au 12 septembre5. Les affaires courantes sont quant à elles traitées par le secrétariat, établi à Bâle, en Suisse.
IBBY Canada, l’une des 77 sections d’IBBY, a été fondé en 1980. En novembre, IBBY Canada fêtera donc son 30e anniversaire. Au cœur de ses missions pour promouvoir la littérature canadienne pour la jeunesse, à l’échelle nationale et internationale, et appuyer des organisations aux missions similaires dans le monde entier, voici quelques-unes des activités qu’il pilote ou qu’il pratique en collaboration avec différentes sections nationales :
Les membres d’IBBY Canada sont auteurs, illustrateurs, éditeurs, traducteurs, journalistes, critiques littéraires, éducateurs, professeurs, étudiants, bibliothécaires, libraires, travailleurs sociaux et parents. Une fois l’an, habituellement à la toute fin de l’hiver, ils se rencontrent à Toronto pour discuter des activités passées et futures de l’organisation. Cette occasion unique permet de partager des idées et de créer des liens, ainsi que de faire connaître ce qui se passe chez nous, au Québec, et d’en apprendre plus sur les pratiques canadiennes-anglaises et l’actualité dans le domaine de la littérature jeunesse de langue anglaise. Cela étant, si les auteurs, illustrateurs et éditeurs de littérature jeunesse québécoise sont bien représentés à la réunion annuelle de Toronto, ayant remporté plusieurs des prix décernés, il reste que, parmi l’ensemble des membres, peu sont québécois.
Il faut aussi savoir qu’IBBY Canada n’a aucune permanence ni direction générale. Les membres du comité d’administration travaillent bénévolement, menant les activités de l’organisme à bon port, selon l’esprit des missions de l’association. Toutefois, bon an mal an, malgré toute la bonne volonté du monde et un enthousiasme vif et partagé, le besoin de renforts se fait toujours sentir.
Être membre individuel d’IBBY Canada coûte 50 $ par année6. Cet abonnement n’est pas accompagné d’une revue spécialisée ou de matériel promotionnel de maisons d’édition. Cependant, tout l’argent provenant des adhésions sert ou bien à décerner des bourses, ou bien à remettre des prix, ou bien à soutenir des projets à l’échelle nationale ou internationale, et ce, toujours avec le même objectif : favoriser les rencontres entre les livres et les enfants, ici et dans le monde entier.
Si vous voulez en savoir plus sur IBBY et IBBY Canada, ou connaître de quelle façon vous pourriez apporter votre aide et votre contribution, je vous invite à consulter les liens indiqués ci-dessous ou à communiquer avec moi par courriel.
Pascale grenier est bibliothécaire responsable du Centre québécois de ressources en littérature pour la jeunesse (CQRLJ) de Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) et conseillère pour la section québécoise d’IBBY Canada.